Page 18 - CAT CLUB
P. 18
KNOWLEDGE โดย : รู้รอบ
ภาพวาดอีสป
(https://factfile.org/10-facts-about-aesop)
“อีสป”
นักเล่ำเรื่อง
ประเทืองปัญญำ
“นิทานอีสป” คือต�านานนิทาน
ที่ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักกัน
อย่างแพร่หลายทั่วทุกมุมโลก แม้แต่ใน
ประเทศไทยเอง ก็ยังมีการบรรจุไว้ในหลักสูตร
การเรียนการสอน หรือในหนังสืออ่าน
นอกเวลาส�าหรับเด็กๆ เพราะนอกจากจะมี
เรื่องราวที่สนุกสนานให้เด็กๆ ได้เรียนรู้แล้ว
ยังมีการสอดแทรกข้อคิดและคติสอนใจให้ได้
ขบคิดอีกด้วย เพราะจะต้องมีประโยคที่ว่า
“นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า......” เป็นบทสรุป
ในตอนจบของทุกเรื่อง
นิทานอีสปผ่านหูผ่านตาเรามาหลายยุค
หลายสมัย จากรุ่นสู่รุ่น ท�าให้เราคุ้นชินกับ
เรื่องราวและเหตุการณ์ของตัวละครผ่าน
สิงสาราสัตว์ชนิดต่างๆ มากหน้าหลายตา
อาทิ เด็กเลี้ยงแกะ สุนัขกับเงา ราชสีห์กับหนู
กบเลือกนาย หรือ กระต่ายกับเต่า เป็นต้น
แต่น้อยคนนักที่จะรู้ว่านิทานอีสปมีประวัติ
ความเป็นมาอย่างไร ใครคือผู้ค้นคิดชีวิตสัตว์
ต่างๆ ให้โลดแล่นอยู่ในใจของเด็กๆ ทั่วโลก กระต่ายกับเต่า
ฉบับภาษาอังกฤษ
(https://sep.yimg.com)
“นิทานอีสป” มีต้นก�าเนิดอยู่ที่อาณาจักร
กรีกโบราณ ซึ่งเจ้าของเรื่องเล่าที่สุดแสนจะ ปก 210 นิทานอีสป
สอนใจเด็กดี
สนุกสนานหาใช่นักปราชญ์ราชบัณฑิตไม่ ของส�านักพิมพ์ไอคิว พลัส
หากแต่เป็น “ทาส” ที่ไร้การศึกษา แต่เปี่ยมด้วย
เชาวน์ไหวพริบที่มีสติปัญญาเฉียบแหลม เล่านิทาน อีสปจะใช้เทคนิคและความสามารถ ในช่วงเวลาหนึ่ง จนกระทั่งวาระสุดท้ายของ
เป็นเลิศ ชื่อของเขาก็คือ “อีสป” (Aesop) ซึ่ง เฉพาะตัวในการเล่าเรื่อง เพื่อให้ผู้ฟัง ชีวิตมาถึง เมื่ออีสปถูกลอบสังหารขณะไป
เป็นที่มาของชื่อนิทานในกาลต่อมานั่นเอง คล้อยตาม กว่าจะให้ชาวกรีกยอมรับในความ ปฏิบัติภารกิจที่เมืองเดลฟี แต่ในบันทึกทาง
สามารถของเขา ต้องใช้เวลาเป็นเครื่องพิสูจน์ ประวัติศาสตร์ก็ไม่ได้ระบุถึงสาเหตุของการ
ว่ากันว่า อีสป (Aesop) เป็นชายผิวสี มาอย่างยาวนาน แต่ท้ายที่สุด อีสปก็สามารถ ถูกลอบสังหารของอีสป
ชาวแอฟริกา ที่ใช้ชีวิตอยู่บนเกาะซามอส เอาชนะใจชาวกรีก ด้วยการเล่าเรื่องที่สุดแสน
เมืองซาดิส นครกรีก ในช่วง 620-560 ปี จะธรรมดา แต่สอดแทรกปรัชญา ข้อคิด ถึงแม้อีสปจะจากไปนานแล้ว แต่นิทาน
ก่อนคริสตกาล หรือ 208 ปีก่อนพุทธศักราช เตือนใจในรูปแบบของ “นิทานสอนใจ” ของเขา ได้รับการสืบทอดเล่าขานมาเนิ่นนาน
เขายอมขายตัวเป็นทาสเพื่อแลกกับค่าจ้าง จวบจนปัจจุบัน มีการแปลเป็นภาษาต่างๆ
เล็กๆ น้อยๆ แต่เขาก็ไม่เป็นที่ต้องการของ ชื่อเสียงของอีสปเริ่มโด่งดัง และได้รับความ กว่า250 ภาษาทั่วโลก รวมถึงประเทศไทยด้วย
ตลาดแรงงาน เพราะร่างกายของเขาไม่ได้ นิยมอย่างแพร่หลายในหมู่ชาวกรีก จนรู้ถึงหู
ก�าย�าล�่าสันและแข็งแรงเฉกเช่นคนอื่น ของกษัตริย์เครซุส พระองค์มีค�าสั่งให้อีสป ความรู้ไม่ได้อยู่ในต�ารา หรือในสถาน
เขาเป็นชายพิการ รูปร่างเล็ก หลังคุ้ม หน้าตา มาท�างานรับใช้ในราชส�านัก ในต�าแหน่ง ศึกษาเท่านั้น หากเรารู้จักค้นคว้าหาความรู้
ขี้ริ้ว จึงไม่เป็นที่ต้องการของบรรดาเศรษฐี ราชทูตที่ต้องไปเจรจาว่าความกับเมืองต่างๆ ที่อยู่รอบๆ ตัวเรา เพื่อเป็นประสบการณ์
ในสมัยนั้น เขาจึงหันมาใช้สติปัญญาในการ เพราะเห็นว่าอีสปมีปฏิภาณไหวพริบ และ ชีวิต นั่นแหละถึงจะเติมเต็มความคิดและ
หาเลี้ยงชีพแทนการใช้ก�าลังแรงงานด้วยการ เป็นนักจิตวิทยาตัวยง อีสปมีชีวิตที่รุ่งเรือง สติปัญญาของเราอย่างสมบูรณ์
18 | CAT CLUB | JUNE 2018